Cet article décrit comment l’apprentissage dans le domaine médical est caractérisé par un équilibre fragile avec la sécurité, car les superviseurs de la faculté permettent aux stagiaires de faire l’expérience des gains éducatifs découlant de leurs échecs, tout en protégeant les patients. Sur la base d’entretiens avec des superviseurs cliniques, on y décrit comment et pourquoi ils autorisent les stagiaires à échouer et ainsi à acquérir des réflexes techniques et émotionnels plus efficaces.